La Alianza Internacional de los Editores Independientes, con el apoyo de la Fundación Price Claus, presenta el estudio “La edición digital en los países en desarrollo”. El objetivo del estudio es evidenciar las perspectivas de la edición digital en los países en desarrollo, teniendo en cuenta un contexto de producción y distribución de bienes culturales en transformación alrededor del mundo.

Esta transformación corresponde a una migración de contenidos físicos a contenidos digitales y el sector del libro no ha sido ajeno a esta dinámica. Hoy en día existen nuevos formatos como los e-books, audiolibros y tiendas virtuales, generando nuevos segmentos de consumo de contenidos. La asimilación por parte del público objetivo en los países industrializados ha dependido de la eficiencia en los servicios de internet, no obstante, es importante analizar esta evolución de los contenidos en los países en desarrollo. En este sentido, el estudio busca abordar el análisis de estos países a partir de la exposición de los hechos por parte de agentes locales desde su propia autonomía, dejando como resultado propuestas y recomendaciones para que sean aplicadas en las regiones en su propio contexto.

El autor del documento es Octavio Kulesz.

Descargar documento aquí

CONTENIDO

Prólogo

Agradecimientos

1. Introducción

1.1.     La edición digital en el mundo en desarrollo: ¿imitación o evolución autónoma?

1.2.    Un asunto de enorme trascendencia

1.3.    Desafíos

1.4.    Metodología

2. América Latina

2.1.    Presentación

2.2.    Ficha técnica

2.3.    Antecedentes de la edición digital en América Latina

2.4.    Tecnología digital para la impresión de libros

2.5.    Una nueva ola de tiendas virtuales

2.6.    Grandes agregadores

2.7.    Dispositivos y aplicaciones

2.8.   Editoriales digitales

2.9.    Teléfonos móviles y micro-relatos

2.10.Lectura y escritura online

2.11. La edición tradicional frente al o digital. Entre el peligro y la oportunidad

2.12. Desafíos y propuestas: digitalización, formación y vinculación profesional

2.13. Tendencias posibles

3. África Subsahariana

3.1.    Presentación

3.2.    Ficha técnica

3.3.    Dispositivos de lectura en un mercado incipiente

3.4.    Entre lo digital y lo analógico: experiencias con CD ROM e impresión bajo demanda

3.5.    Tiendas online africanas

3.6.    Repositorios digitales

3.7.    El teléfono móvil, actor clave en la edición digital africana

3.8.   La edición tradicional y la era digital: oportunidades, retos y propuestas

3.9.    Tendencias posibles

4. Mundo árabe

4.1.    Presentación

4.2.    Ficha técnica

4.3.    Primera aproximación: tiendas virtuales

4.4.    Portales sin fines de lucro

4.5.    Dificultades técnicas de la edición digital en árabe: ePub y OCR

4.6.    E-READERS Y TABLETAS

4.7.    Pagos electrónicos: entre la web y los teléfonos móviles

4.8.   Los teléfonos móviles como plataforma editorial

4.9.    Los desafíos de la edición papel: distribución ineficiente y censura

4.10.Lo digital como oportunidad

4.11. Tendencias posibles

5. Rusia

5.1.    Presentación

5.2.    Ficha técnica

5.3.    Tiendas online (venta de copias)

5.4.    Tiendas por suscripción

5.5.    Distribuidores digitales

5.6.    Bibliotecas virtuales de acceso libre

5.7.    E-readers y otros dispositivos locales

5.8.   La impresión bajo demanda

5.9.    Los editores frente a la revolución digital

5.10.Las ventajas de lo digital, a pesar de todo

5.11. Tendencias posibles

6. India

6.1.    Presentación

6.2.    Ficha técnica

6.3.    India como proveedor global de servicios IT

6.4.    Empresas de servicios editoriales

6.5.    Venta de libros impresos a través de la web

6.6.    Tiendas que comercializan publicaciones electrónicas. El surgimiento de ecosistemas digitales

6.7.    Los esfuerzos del sector público: repositorios científicos, bibliotecas virtuales y dispositivos masivos

6.8.   Celulares

6.9.    Los editores indios y la experimentación con herramientas digitales

6.10.La era digital: desafío y propuestas

6.11. Tendencias posibles

7. China

7.1.    Presentación

7.2.    Ficha técnica

7.3.    La factoría del mundo. El protagonismo chino en la producción de e-readers

7.4.    Los nuevos gigantes de las transacciones online

7.5.    Ecosistemas y agregadores digitales privados

7.6.    La migración a digital, una política de Estado

7.7.    Los teléfonos móviles

7.8.   Los múltiples desafío de la era digital

7.9.    Tendencias posibles

8. Conclusiones

8.1.    Ejes temáticos

8.2.   La infraestructura tecnológica

8.3.   El factor humano

8.4.   Investigación y desarrollo. Un laboratorio para los editores del Sur

8.5.   Plan de acción

8.6.   P7unto de llegada, punto de partida

Anexos